FF Details/History changes for "Additional information for patons" and other minor changes

While testing patron notices at http://folio-q1-2019-core.aws.indexdata.com, Holly came across these issues.

Fee/Fine Details (see attached image Minor FF Detail Fixes.JPG for details)

• Action "New staff info" should be named "Staff info only" MOVED TO JIRA ISSUE UIU-968
• Transfer Information column should be renamed to Transfer information FIXED & TESTED!
• Comments column should be renamed to Additional information FIXED & TESTED!
• Comments/Additional information column is very wide. Is there a way to make it more narrow? MOVED TO JIRA ISSUE UIU-968

Fees/Fines History

• When a user clicks on the icon, the message that pops up should say Additional information instead of Comment as shown in attached image Minor FF History Fix.JPG for details)