If a patron is "expired" or "inactive", deactive the RENEW options in Loan History and Loan Details

Overview:  Currently renewals are being allowed for "expired" and "inactive" patrons.  **  This is a short-term solution to the issue.  UXPROD-3104 is the long term solution.  For now, we want the renewal request made by the patron via the OPAC to fail, and for the RENEW options in Loan History (aka Open Loans) and Loan Details to be deactivated if the patron is "expired" and "inactive".   This ticket deals with the front-end work for Loan History (aka Open Loans) and Loan Details.

Changes:  If patron is "expired" or "inactive"...

• When Loan History (aka Open Loans) is opened for the patron, deactivate the RENEW button and the RENEW ellipsis option
• When Loan Details is opened for the patron, deactivate the RENEW button 

Interested parties: dhowell, tomt92