(1-OD-E) Add link to Overdue Fine Policy and Lost Item Fee Policy on Fee/Fine Details page (plus other changes) and add overdue fines to FF Details/History

To see how this JIRA issue integrates with the other overdue fine JIRA issues please see the diagram at https://drive.google.com/file/d/1uzezgYpgZ8XiSmSdqC2fntda1HomjbP-/view?usp=sharing

This task includes six activities:

1. Updating the Fee/Fine Details page to add the display of "Overdue Policy" and "Lost Item Policy" as links to the actual policy. Attached mock-up Updated FF Details.jpg shows the placement of these two fields. If the fee/fine is not for a loaned item, the two new fields should be displayed as hyphens that are not links.
2. Updating the Fee/Fine Details page to add the display of "Contributors", as shown in the attached mock-up Updated FF Details.jpg.
3. Updating the Fee/Fine Details page to combine the display of existing fields "Instance" and "Material type" (formerly known as "Item type"), as shown in the attached mock-up Updated FF Details.jpg. The label is correct, but the value for material type isn't shown. For example, "Soul station / Hank Mobley (book)" See CIRC-685
4. Displaying overdue fines on the Fee/Fine Details page
5. Updating the Fees/Fines History page (also known as the Open/Closed/All Fees/Fines page) to rename the "Instance (Item type)" column to "Instance (Material type)", as as shown in the attached mock-up Updated FF History.jpg. The label is correct, but the value for material type isn't shown. For example, "Soul station / Hank Mobley (book)" See CIRC-685
6. Displaying overdue fines on the Fees/Fines History page (also known as the Open/Closed/All Fees/Fines page), as as shown in the attached mock-up Updated FF History.jpg.