Loans: check in service point does not populate for closed loans

1. on folio-snapshot as diku admin
2. check out an item to a user
3. check in the item (I used Circ Desk 1)
4. using action menu, navigate to loan details

Expected: the field Check in service point shows the name of the service point used to check in the item (in this case, Circ Desk 1) and in the user's closed loan history.
Actual: A - displays in loan details and in the user's closed loan history.