settings menu is missing for circulation, developer, inventory, tenant, and users

The settings pages for circulation, developer, inventory, tenant, and users are absent.

This is due to changes under the auspices of UITEN-35. In short, that issue noted that granting the "Settings ($module-name): display list of settings pages" permission had no effect and should be removed. In fact, it just needed to be made invisible.

Granting that permission to a user had no effect, but that permission's existence is what causes stripes-core to list that module in the settings section. So we gotta restore that permission set in each of those four modules.