Incorrect operation of the "Position in the queue" hyperlink

Preconditions:

1. Rancher env is opened
2. Three Title level request created for one item
3. Open Request Detail page 
4. Pay attention on the Position in queue

Steps to Reproduce:

1. Click on the "view requests in queue" link

Expected Results: Link should redirect to the page where the queue is displayed for TLR
Actual Results: Incorrect operation of the "Position in the queue" hyperlink

Note: 

1. Similar behavior can be seen when the user creates a new TLR and clicks on the "Title Level Requests" link.

2. Similar behavior can be seen when the user open TLR  (title) like edit and click on the Title link and Title level requests link