Pickup Service Point Not Populating in Requests CSV

Steps to repro:

1. Log into folio-snapshot
2. Go to Requests and make sure there is one in the list with a pickup service point specified
3. You might need to create one from scratch on an Available or Checked out item because there is currently bugs preventing creation of requests on other status and it is also currently not possible to edit an existing request
4. Once you have a request that has a pickup service point specified, make sure it it displaying in your search results and then run a requests csv export (pane header dropdown for list)

Expected: Pickup service point should be populated

Actual: Pickup service point is not populated

Additional info: Attaching the export I generated. It should have shown "Circ Desk 2" for the American Journal of Medicine