Only see 10 pieces per POL in Receiving

Overview
We just realized that only a total of maximum ten pieces are shown for under the Expected and Received accordions. In these cases, unreceiving does not work as expected either.

To see and handle all pieces is crucial for management of print journals and this bug needs to be solved urgently, preferably as a hotfix. Sorry for not seeing this while testing.

Steps to reproduce:
1. Login to Chalmers' FOLIO Fameflower
2. Go to Receiving
3. Search for Newsweek (or Affärsvärlden, or The Economist)

Expected Result:
To see all expected and received pieces.
In our Edelweiss post-upgrade environment, for Newsweek POL 10731-1, there is one piece under Check in items (=expected) and 24 under Check-in history (=received)

Actual Result:
No pieces under Expected. Only ten pieces under Received.

There should be no limit to number of pieces visible in the UI. (And IF there is a limit for for example 1000 pieces, this should be clearly communicated.)

Also, when unreceiving a piece when there are ten pieces or more on the POL, the piece sometimes "disappears" from the UI.