Receiving search: "No records found" "TypeError"

Steps to Reproduce:

1. Open https://bugfest-iris.folio.ebsco.com/receiving?poLine.orderFormat=Physical%20Resource&purchaseOrder.orderType=Ongoing&purchaseOrder.workflowStatus=Pending
   (or manually open Receiving app on Iris Bugfest and select order status "Pending", order type "Ongoing" and order format "Physical resource")

Expected Results:
The 9 matching receivings are shown.

Actual Results:
The result pane still shows an empty result set and "No results found. Please check your filters."

Additional Information:
The "9 records found" on the top is correct.
The browser's web developer tools console shows an error:

• Chrome: "Uncaught (in promise) TypeError: Cannot read property 'name' of undefined"
• Firefox: "Uncaught (in promise) TypeError: t[e] is undefined"

GBV can reproduce it on

• folio_receiving-1.1.0
• folio_receiving-1.2.1
• folio_receiving-1.3.3