Reconfigure the UI permissions for the Organizations App

Purpose: To make the Organizations permissions more user-friendly and less backend-oriented. This replaces previous Organizations permissions and the attempted bug fix in UIORGS-76.

As a manager
I want to be able to easily identify the various Organizations permissions
So that I can assign the appropriate ones to various staff members

Scenarios

1. Scenario 1
   • Given the Users app
   • When a staff member wants to add Organizations-related permissions to an individual user
   • Then they should see the 7 options documented in cells A3-A9 in the Organizations App Permissions tab of this document: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1IJnlWvi4k-wFatDNimx9fQ375evHSIIxtGMookHvs-I/edit#gid=2124315776
   • And each permission should control what is highlighted in columns D-T for that particular row
2. Scenario 2
   • Given the Users app
   • What a staff member wants to add Organizations-related permissions to an individual user
   • Then they should NOT see the options show in the attached Remove these Orgs UI permissions.PNG
3. Scenario 3
   • Ensure automated testing coverage for this new code is 80% plus and confirm with screenshot