Orders: View orders permission doesn't give access to Orders app

Steps to Reproduce:

1. Log into Bugfest as folio/folio
2. Create a user that has only Orders: View orders permission
3. Log out and back in as that user

Expected Results: Should be able to access the Orders app but not edit orders
Actual Results: No orders app in the navigation bar