Update settings permission label

Overview: System should have 1 permission for view and edit settings.

Acceptance criteria:
Given "Settings (Orders): Display list of settings for Finance"
When user is given this permission
Then they are able to View and edit settings in this area

Change label of permission in UI from "Settings (Orders): Display list of settings for Finance"
To "Settings (Orders): Can view and edit settings"