Purpose: To make it easier to see at-a-glance how requested a title is (helpful in purchasing decisions). This feature was requested by Marie Widigson at Chalmers.
As an acquisitions librarian
I want to be able to look at an instance record and quickly see how requested its copies currently are
So I can assess its popularity and decide whether I should purchase more copies