Required-flags missing for some mandatory fields

Some mandatory fields in Inventory have lost the required-flag, the asterisk, I assume due to translation.

Whatever the reason, some translations have the asterisk as part of the translated string, others don't.

I think the asterisk should be applied directly in the form instead of in the translation string. See zburke's comment on UIU-416 https://issues.folio.org/browse/UIU-416?focusedCommentId=27777&page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel#comment-27777