After saving and updating a holdings record, the user is returned to the holdings instead of instance

Overview: After editing and saving a holdings record, the user goes back to the instance, and then to the holdings view, instead of directly to the holdings view. I'm not sure this is a big deal, but it's a little jarring since it's different from previous behavior

Steps to Reproduce:

1. Log into Juniper Bugfest, Kiwi Bugfest, and folio-snapshot-load
2. Go to the Inventory app
3. Find an instance that has a holdings
4. View the holdings and click Actions/Edit
5. Make a change on the holdings record
6. Save the holdings record
7. Watch where the success toast appears, and what screens you are seeing after the save

Expected Results:

• Once the user presses save, they see a full-screen View of the holdings record, and a green success toast

Actual Results:

• On Juniper bugfest, the results are as expected
• On Kiwi bugfest and folio-snapshot-load, the user is taken to the instance screen first and then to the full-screen view of the update holdings record

Additional Information: See attached video