Update heading in Holdings detailed view. Deprecate text 'Holding record', and add HRID

s*Purpose:* Update heading in Holding detailed view to be consistent. Move Publisher and Publication date up to the 1st line, and on the second line populate the Instance HRID and the latest updated date, from the Metadata component.

Stories:

1. Story
   • Login to FOLIO Snapshot as diku_admin, go to Inventory
   • Search for any holding,
   • When viewing the holding in detailed view
   • Then the top bar label displays:
     • First line: [ holdings icon ]Holdings [ space ][•][ space ][ Effective Holdings location ][ space ][•][ space ][ Call number ] (black text color, bold)
     • Second line:[Holdings HRID][ space ][•][ space ]Last updated: [Record updated date, from the Metadata component] (grey text color)
   • Example:
     • First line: [ holdings icon ] Holdings • Main Library • TK5105.88815 . A58 2004 FT MEADE
     • Second line: hold000000000009 • Last updated: 4/30/2021