Match profile Create/edit screen: Error on switching existing record types

Overview: When switching between the "Existing record" type after fields validating, an error message appears and the page gets broken.

Current workaround:

Steps to Reproduce:

1. Log into FOLIO-snapshot as diku_admin
2. Go to Settings/Data import/Match profiles
3. Click Actions/New match profile button
4. Select the "Existing record" type equals to any non-MARC record formats (Instance, Holdings, Item)
5. Do not select any "Existing record field"
6. Press "Save" so a validation message appears under the "Existing record field"
7. Select the "Existing record" type equals to any MARC record formats (MARC Bib)
8. Select the "Existing record" type equals to any non-MARC record formats (Instance, Holdings, Item)

Expected Results: "Existing record field" section should re-render successfully.

Actual Results: An error message appears and the page gets broken.

Note: When no validation occurs yet, everything works as expected. It is possible to save the profile.

Additional Information: See attached video.