Offer better ways to consume context data

With React 16 comes an improved approach to context. We can use that and HOC helpers to pass specific data from it in as props and thus facilitate more reusable, maintainable, and testable stripes-components that are less coupled to our application structures.

See considerable discussion so far at:
https://github.com/folio-org/stripes-components/pull/349