Update sample data to accommodate increased flexibility in inventory integration

Overview:
In order to better accommodate the procedures of the various libraries, it's necessary for us to make the inventory integration a little more flexible. In order to accomplish this we're moving away from "create inventory/item" flags and will support two new enumeration fields:

poLIne.physical.createInventory (String)

• "Instance, Holding, Item" (default)
• "Instance, Holding"
• "Instance"
• "None"

poLIne.eresource.createInventory (String)

• "Instance, Holding, Item"
• "Instance, Holding" (default)
• "Instance"
• "None"

It may seem redundant to have these fields in both physical and eresource sections of poLine, but this allows for better support of P/E Mix orders, e.g. create Instance, Holding and Item for the physical part, but don't create anything for the electronic part.

As it currently stands, orders of type "Other" don't have a separate section in poLine, and sort of "piggyback" on the physical section. For now we can keep this as-is.

This story is solely to update the sample data to align with the changes made to the schemas as part of MODORDERS-178

Acceptance Criteria:

• sample data has been updated