Newly created assigned tag does not appear in the list of tags in the tag search box

Overview: Newly created assigned tag does not appear in the list of tags in the tag search box, it is not possible to search by it.
Steps to Reproduce:

1. Log into FOLIO as User with TAGS - All permissions
2. Go to FOLIO Inventory
3. Search for any Instance record
4. Click on one of the search results
5. Click on the Tags icon in the upper right hand side next to Action
6. Add new tag (not existing before) by entering and press Enter
7. Click in the tag search box on the Search & filter panel.
8. Enter the created tag

Expected Results: The created tag appeared in the list of tags to search. The search result for a tag shows the instance to which the tag was assigned. ** 
Actual Results: There is no newly created and assigned tag in the list of tags in the tag search field. "No matching options" message is appear.
Additional Information:
URL:
Interested parties: