BE | Add the User primary address tokens to the notice context - in mod-fee-fines

Purpose: Please add the object "User primary address", and the tokens that belong to it, to the Notice context, for these notice categories:
Manual fee/fine charge + Manual fee/fine action (pay, waive, refund, transfer or cancel/error)

Scenarios:

1. Scenario:

• Given: I have received an email, the notice template of which contains a token in the section "User address" + There is an address selected as "Use as primary address"
• When: I look at the text of that token in the live email,
• Then: I see the plain text name of the corresponding field as can be seen in the UI of Users.
  Example: In the email, for the token "user.primaryDeliveryAddressType", I see "Office", and NOT the UUID.

2.  Scenario:

• Given: I have received an email, the notice template of which contains a token in the section "User address + There is NO address selected as "Use as primary address"
• When: I look at the text of that token in the live email,
• Then: The token is empty.