Calling install API with purge=true fails with error

Overview:
Steps to Reproduce:
For a tenant with mod-data-export-worker installed, post the following payload to /_/proxy/tenants/<tenantId>/install?purge=true:

[ { "id": "mod-data-export-worker", "action": "disable" } ]

Expected Results:
Module is disabled for the tenant and storage is purged
Actual Results:
Disabling the module fails with the following error:

DELETE request for mod-data-export-worker-1.0.6 /_/tenant failed with 500: {"timestamp":1624401042958,"status":500,"error":"Internal Server Error","path":"/_/tenant"}

Additional Information:
Log file attached: mod-data-export-worker.log