"Item not checked out" with "Calendar open periods are not found" pop-up appears during checking out

Preconditions: User with Circulation Settings and Calendar update permissions.
Created  Fixed Due Date Schedule.
Check that the calendar for the test service point includes the date range and due date in the schedule

Steps to Reproduce:

1. Log into https://folio-dev-bama-diku.ci.folio.org/
2. Create a loan policy using the fixed due date schedule
   A. Choose New Loan Policy
   B. Choose Fixed Loan Profile
   C. Choose fixed due date schedule name from the Fixed Due Date Schedule drop down list
   D. Complete other required fields and Save

1. Add a circ rule that uses the fixed due date loan policy
2. Go to  Check out > enter patron and item that meet the circ rule criteria

Expected Results: The checkout creates a loan using the fixed due date policy assigning the due date specified in the fixed due date schedule.

Actual Results: "Item not checked out" with message "Calendar open periods are not found" pop-up appears