Fix Karate tests failures

Overview:

Ongoing activities related to Cucumber report review and identifying a plan to fix failed scenarios.

Acceptance Criteria:

• Cucumber report is reviewed to check failed scenarios
• Separate tech debt tasks are created to proceed with fixes
• Small fixes are implemented if they are minor tweaks and can be done in scope of this task.