JSON errors on agreement lines in Nolana bugfest

Overview:
We are seeing JSON errors in Nolana bugfest when retrieving some agreement lines

Steps to Reproduce:

1. Access https://bugfest-nolana.int.aws.folio.org/erm/agreementLines?filters=agreement.b78f70f4-c2dc-458a-920e-49bdba4e5f19&sort=name (login erm-admin / erm-admin)
2. See error like "Expected property name or '}' in JSON at position 7386"

Additional Information:
The OKAPI request used for this search is:
https://okapi-bugfest-nolana.int.aws.folio.org/erm/entitlements?filters=owner.id==b78f70f4-c2dc-458a-920e-49bdba4e5f19&sort=name;asc&stats=true&perPage=100&offset=0

Elsewhere when we do a search for entitlements based on an agreement UUID we use a slightly different search syntax with

filters=owner==b78f70f4-c2dc-458a-920e-49bdba4e5f19

instead of

filters=owner.id==b78f70f4-c2dc-458a-920e-49bdba4e5f19