Template with null output will fail silently

Need to add validation to StringTemplates that checks on save whether output will be null or not.

IMPORTANT
We don't know going in whether a given variable will be null when handed to the template. So

{{platformLocalCode}}

is a valid template, but could still result in a failure. However

{{not_a_variable}}

is not a valid template in any situation and should fail validation.