Barcodes missing in Requests-app for items with status In process

1. Login to Chalmers' FOLIO
2. Go to Orders
3. Go to POL
4. Receive a book and scan the barcode.
It will get status In process.
5. Go to Requests
6. Search for the barcode
7. Look in the list for the barcode

Expected Result:
To see and to be able to search and see barcodes on all items that has a barcode.

Actual Result:
I cannot search, nor see the barcode for items with status In process.